1
00:01:40,801 --> 00:01:42,203
Osjećam se kao da ne prepoznajem.

2
00:01:46,561 --> 00:01:48,623
Hajde autopilot ili tako nešto.

3
00:01:49,021 --> 00:01:52,103
Ne znam baš kako da opišem.

4
00:01:53,430 --> 00:01:54,263
Probati.

5
00:01:56,815 --> 00:01:59,003
Gledajući sebe kako prolazim kroz pokrete.

6
00:01:59,610 --> 00:02:00,443
Raditi.

7
00:02:01,860 --> 00:02:03,113
Razgovarati s prijateljima.

8
00:02:04,200 --> 00:02:05,715
Prijatelji s kojima se čak i trudim biti u toku

9
00:02:06,000 --> 00:02:06,833
sve.

10
00:02:09,600 --> 00:02:13,792
Osjećaj da su postali akutni
svjestan svojih godina i dijela je kao.

11
00:02:14,253 --> 00:02:15,234
moj otac.

12
00:02:19,721 --> 00:02:22,254
Otac je bio život jer si ti takav.

13
00:02:25,954 --> 00:02:27,893
Hvala jer sam udovica znam.

14
00:02:28,769 --> 00:02:30,473
Nešto o toj riječi.

15
00:02:31,722 --> 00:02:33,443
Povezano s bićem.

16
00:02:36,993 --> 00:02:37,260
Vaš

17
00:02:37,410 --> 00:02:39,593
muž je imao dvadeset godina vidite.

18
00:02:40,614 --> 00:02:41,447
Još.

19
00:02:41,789 --> 00:02:43,026
Mlađi.

20
00:02:45,690 --> 00:02:47,561
Možda zato što imamo svoju djecu.

21
00:02:49,620 --> 00:02:53,912
Uvukao sam jedan od i pobrinuo se za
neko vrijeme je bio kao majka djeteta.

22
00:02:54,743 --> 00:02:57,113
Nikad se nisam osjećao tako
propuštao sam.

23
00:02:59,880 --> 00:03:01,650
Prekretnice kod drugih ljudi imaju

24
00:03:01,922 --> 00:03:02,755
zašto.

25
00:03:04,200 --> 00:03:05,866
Djeca koja će završiti fakultet.

26
00:03:06,205 --> 00:03:07,038
djeca.

27
00:03:09,810 --> 00:03:10,913
I mislim.

28
00:03:11,275 --> 00:03:13,740
Mislim da sam izgubio trag
koliko sam stario

29
00:03:13,920 --> 00:03:16,103
na cijelu dijetu i sada je samo.

30
00:03:16,200 --> 00:03:17,663
Zadržao me sve odjednom.

31
00:03:18,483 --> 00:03:22,103
Vaš je identitet tako neraskidivo povezan s.

32
00:03:23,279 --> 00:03:24,653
I nakon što je umro.

33
00:03:24,961 --> 00:03:26,423
Ne možete se odvojiti.

34
00:03:26,640 --> 00:03:27,893
Sebe iz.

35
00:03:32,090 --> 00:03:34,043
Stari i on je umro i proširenjem.

36
00:03:34,648 --> 00:03:35,843
ostario.

37
00:03:36,780 --> 00:03:37,410
Izlaz

38
00:03:37,680 --> 00:03:38,400
ti nisi on.

39
00:03:38,824 --> 00:03:40,494
Još su jako živi.

40
00:03:49,801 --> 00:03:50,160
Sada.

41
00:03:50,524 --> 00:03:50,639
İ

42
00:03:50,876 --> 00:03:52,133
ne voli emisije.

43
00:03:52,261 --> 00:03:53,993
To bih želio propisati.

44
00:03:56,220 --> 00:03:56,669
Samo da.

45
00:03:57,000 --> 00:03:57,240
Pomoć.

46
00:03:57,597 --> 00:03:59,393
Provesti vas kroz proces tugovanja.

47
00:04:24,450 --> 00:04:29,481
Predviđa se dosta sunca
danas sa sezonskim temperaturama

48
00:04:29,490 --> 00:04:31,463
trebali bismo dosegnuti naš globalni
HIV mod osamdeset i dva stupnja.

49
00:04:34,740 --> 00:04:39,150
Sutra povećanje naoblake
ljepljivo i vlažno s visokom temperaturom od devedeset šest

50
00:04:39,420 --> 00:04:41,280
s prozorom na istoku i četrnaest

51
00:04:41,430 --> 00:04:42,299
milja na sat

52
00:04:42,540 --> 00:04:43,200
trenutno je

53
00:04:43,380 --> 00:04:45,023
sedamdeset pet stupnjeva.

54
00:05:10,892 --> 00:05:11,729
Jutarnji sat

55
00:05:11,940 --> 00:05:15,928
ostanite o čemu ćemo razgovarati
pričati priče filozofije o smrti.

56
00:05:17,310 --> 00:05:19,980
Dakle, opet zadatak kao četiri stranice

57
00:05:20,160 --> 00:05:20,993
esej.

58
00:05:21,898 --> 00:05:26,393
O Tolstojevim ispovijestima
bit će skinut zbog kašnjenja.

59
00:05:43,495 --> 00:05:44,906
Profesore, pitao sam se
ako ste ih imali

60
00:05:45,145 --> 00:05:47,520
dodatno vrijeme za razgovor
neke od onih Tolstojevih stvari.

61
00:05:47,910 --> 00:05:48,960
Baš kao ako možeš zakazati čovječe

62
00:05:49,200 --> 00:05:49,440
to nije.

63
00:05:49,800 --> 00:05:50,700
Previše za probleme.

64
00:05:51,030 --> 00:05:53,618
Oh, Michael, podnijela bih
još jedan sat i deset minuta i

65
00:05:53,734 --> 00:05:55,320
nekoliko telefonskih poziva koje moram obaviti.

66
00:05:55,741 --> 00:05:57,587
Možda nakon što završim dan.

67
00:05:58,080 --> 00:05:58,860
Da dobro si mi rekao razmišljajući.

68
00:05:59,341 --> 00:06:04,650
Mislim da je to moje zadnje predavanje
pet pa šest riba ako ti je to ok

69
00:06:04,950 --> 00:06:06,060
znaš da uopće nije

70
00:06:06,180 --> 00:06:07,013
savršeno.

71
00:06:07,200 --> 00:06:11,038
İ možda ćemo morati nešto pojesti, pa mi
možda ću morati skratiti, ali obećavam vam svima

72
00:06:11,038 --> 00:06:13,410
rokovnik neki njegov
vrijeme u naredna dva dana

73
00:06:13,664 --> 00:06:17,820
zašto jednostavno ne ubijemo dvije muhe jednim udarcem
stop of the coffee shop down the road zapamti to

74
00:06:17,827 --> 00:06:19,620
nabavi malo hrane i mogu
proberi malo pamet

75
00:06:19,800 --> 00:06:21,075
ako je to kao da ne prolazi

76
00:06:21,180 --> 00:06:21,630
ili čak

77
00:06:21,900 --> 00:06:23,100
znaj da bi to trebalo biti u redu

78
00:06:23,400 --> 00:06:24,360
Vidjet ću da ih je šest.

79
00:06:24,725 --> 00:06:25,853
Savršen.

80
00:06:25,980 --> 00:06:27,360
Pa bolje da napravim svoj telefon

81
00:06:27,470 --> 00:06:29,135
da.

82
00:06:30,090 --> 00:06:30,923
Mumbai.

83
00:06:57,840 --> 00:06:58,673
smiješno.

84
00:07:41,550 --> 00:07:44,423
Oh sranje, jebeno sam pojačao.

85
00:07:52,710 --> 00:07:53,543
hej

86
00:07:53,880 --> 00:07:54,713
Michael.

87
00:07:55,140 --> 00:07:56,369
Tako mi je užasno žao

88
00:07:56,640 --> 00:07:57,802
ženski nogomet.

89
00:07:58,001 --> 00:07:59,483
Tako naporan dan.

90
00:08:00,240 --> 00:08:02,093
Siđi dolje ako si još tamo.

91
00:08:02,610 --> 00:08:03,412
ne znam to je sve.

92
00:08:03,760 --> 00:08:04,140
mislim ovo

93
00:08:04,383 --> 00:08:05,933
uskoro će zatvoriti a.

94
00:08:06,060 --> 00:08:06,893
Plus.

95
00:08:09,870 --> 00:08:12,593
Divno je što ti
tako zainteresiran za tečaj.

96
00:08:13,410 --> 00:08:14,963
Strašno trenutno.

97
00:08:15,240 --> 00:08:18,870
Vidite, ne živim daleko od kafića
zašto ne dođeš kad možemo ovdje razgovarati

98
00:08:19,110 --> 00:08:19,890
da bi to bilo super

99
00:08:20,100 --> 00:08:21,210
sve dok nisam kao ti znaš

100
00:08:21,390 --> 00:08:22,350
upadanje ne želim voljeti

101
00:08:22,620 --> 00:08:22,919
stvari

102
00:08:23,070 --> 00:08:24,713
kao Peter prostor ili bilo što.

103
00:08:24,840 --> 00:08:26,663
Znajte da je stvarno zabavno.

104
00:08:27,593 --> 00:08:28,973
Jeste li toliko.

105
00:08:29,192 --> 00:08:31,253
Mnogo dvanaest Newbury Lane.

106
00:08:32,100 --> 00:08:33,783
Odmah pored te možda ceste.

107
00:08:35,250 --> 00:08:35,500
br

108
00:08:35,760 --> 00:08:37,479
znam, ali upravo sam pokrenuo GPS.

109
00:08:37,590 --> 00:08:38,663
Vidio malo.

110
00:08:39,360 --> 00:08:39,990
Vidimo se uskoro.

111
00:08:40,591 --> 00:08:41,783
dio ali.

112
00:08:45,150 --> 00:08:45,983
Oh.

113
00:08:49,260 --> 00:08:53,130
Lijepo je vidjeti studenta
tako zainteresiran za tečaj

114
00:08:53,130 --> 00:08:53,963
a ne samo uzimanje
ispuniti zahtjev.

115
00:08:55,108 --> 00:08:56,273
Hvala.

116
00:08:56,610 --> 00:08:57,390
Iskreno samo sam

117
00:08:57,570 --> 00:08:59,243
zahvalan što sam na koledžu.

118
00:08:59,647 --> 00:08:59,854
İ

119
00:09:00,001 --> 00:09:02,831
nekako skakutati uokolo poput
sustav udomiteljstva pa zapravo nikad

120
00:09:03,064 --> 00:09:04,410
idi super solidno obrazovanje

121
00:09:04,680 --> 00:09:05,513
ali.

122
00:09:06,120 --> 00:09:06,300
moj

123
00:09:06,522 --> 00:09:07,703
nisam imao pojma.

124
00:09:08,430 --> 00:09:09,923
Roditelji su ti još živi.

125
00:09:10,920 --> 00:09:11,970
Moja mama je

126
00:09:12,180 --> 00:09:14,370
mrtav nisam siguran
nikada nisam stvarno upoznao tipa

127
00:09:14,580 --> 00:09:15,060
ali.

128
00:09:15,480 --> 00:09:16,524
To je život.

129
00:09:17,146 --> 00:09:21,480
Taj slučaj ga izjednačava
još impresivnije što ste uspjeli

130
00:09:21,480 --> 00:09:22,463
ostati tako usredotočen na pronađeno
način za upis na fakultet.

131
00:09:23,340 --> 00:09:24,690
Pretpostavljam da znam što ti pomaže

132
00:09:24,810 --> 00:09:25,823
vaša školarina.

133
00:09:26,118 --> 00:09:27,233
da ne

134
00:09:27,363 --> 00:09:28,410
Imam jednu stipendiju

135
00:09:28,560 --> 00:09:30,780
ali ostatak do
stop iznose ali to je sve

136
00:09:30,989 --> 00:09:33,415
prilično sam navikao uzimati
brinuti se o sebi u sportu.

137
00:09:34,140 --> 00:09:36,383
Trebali bismo biti vrlo
ponosan na sebe Michael.

138
00:09:38,160 --> 00:09:39,953
Vi ste stvarno jedinstveni mladići.

139
00:09:44,670 --> 00:09:48,780
Pa kasno je i ja
imati rani sat u

140
00:09:48,791 --> 00:09:49,590
jutro ali kako bi bilo da odemo
o ovome i ponovite to sutra

141
00:09:49,770 --> 00:09:52,350
ako želiš navratiti
sedam ili tako nešto trebao bih biti doma do.

142
00:09:52,830 --> 00:09:55,763
Da, to bi bilo nevjerojatno
još uvijek imam milijun pitanja.

143
00:09:55,898 --> 00:09:56,993
Može reći.

144
00:09:57,150 --> 00:09:58,613
Ispratit ću te van.

145
00:09:59,490 --> 00:10:00,599
Jeste li parkirali na prilazu.

146
00:10:00,960 --> 00:10:01,440
Ne i

147
00:10:01,560 --> 00:10:02,730
zapravo donio moj bicikl

148
00:10:02,940 --> 00:10:03,690
o u redu

149
00:10:03,843 --> 00:10:04,676
da

150
00:10:05,696 --> 00:10:06,236
Imam dobar ali

151
00:10:06,507 --> 00:10:06,986
budućnost

152
00:10:07,166 --> 00:10:07,635
vidjet ću

153
00:10:07,795 --> 00:10:08,006
više.

154
00:10:08,538 --> 00:10:09,371
Do.

155
00:10:25,462 --> 00:10:26,486
ooh

156
00:11:45,835 --> 00:11:47,835
Čini se da je Michael danas dobra stvar.

157
00:11:48,416 --> 00:11:50,564
Maše nam prvi.

158
00:11:51,056 --> 00:11:51,596
Da, mislim.

159
00:11:51,956 --> 00:11:53,270
To bi bilo mahanje.

160
00:11:53,867 --> 00:11:54,116
Zašto.

161
00:11:54,740 --> 00:11:56,719
İ družio sam se ili manje.

162
00:11:58,735 --> 00:11:59,399
Mediji su se družili sa

163
00:11:59,726 --> 00:12:00,859
ona je profesorica.

164
00:12:01,070 --> 00:12:02,216
Sa nekih šezdeset godina.

165
00:12:02,824 --> 00:12:04,046
Nije bilo tako, samo mi se sviđa.

166
00:12:04,526 --> 00:12:06,201
Ne znam, trebam pomoć u učenju

167
00:12:06,314 --> 00:12:08,667
kolegij i bila je samo nekako

168
00:12:08,801 --> 00:12:10,701
podučavanje kod nje pretpostavljam.

169
00:12:11,791 --> 00:12:13,579
Ne znam ni jedno ni drugo.

170
00:12:15,627 --> 00:12:16,346
Nije ružna

171
00:12:16,526 --> 00:12:16,826
ali.

172
00:12:17,246 --> 00:12:19,161
Budite oprezni s drugim ženama i muškarcima.

173
00:12:20,851 --> 00:12:20,944
oni

174
00:12:21,145 --> 00:12:23,336
uđi u svoju glavu i zajebi ljubav.

175
00:12:23,696 --> 00:12:24,979
Kako biste to znali.

176
00:12:26,489 --> 00:12:28,526
Možda zato što vidim što.

177
00:12:29,846 --> 00:12:32,179
Jebo te ide u usta
ponovno prijatelji iz studija.

178
00:12:35,036 --> 00:12:36,314
Kao profesionalac.

179
00:12:36,806 --> 00:12:38,631
Vidite zapošljavanje i pitajte.

180
00:12:40,045 --> 00:12:41,449
Jebena pratnja.

181
00:12:42,026 --> 00:12:43,136
Ona je kao pas.

182
00:12:43,707 --> 00:12:46,381
Ako imamo.

183
00:12:48,746 --> 00:12:51,709
Isti mi je objasnio zašto si
zbunjen oko vaše seksualnosti.

184
00:12:56,606 --> 00:12:57,859
Pretpostavljam da nikad.

185
00:12:58,230 --> 00:13:00,379
To je zapravo moja seksualnost.

186
00:13:01,016 --> 00:13:02,180
Samo to.

187
00:13:03,029 --> 00:13:03,862
Ne.

188
00:13:03,983 --> 00:13:05,749
To se stvarno može povezati sa svakim.

189
00:13:07,616 --> 00:13:08,599
Sa ženama.

190
00:13:10,766 --> 00:13:11,599
Da.

191
00:13:13,106 --> 00:13:14,396
Samo vidim dečke mojih godina

192
00:13:14,696 --> 00:13:16,046
družiti se s djevojkama svaku večer

193
00:13:16,226 --> 00:13:17,180
a zatim.

194
00:13:17,291 --> 00:13:18,124
Samo.

195
00:13:18,596 --> 00:13:19,466
Isključeno.

196
00:13:20,846 --> 00:13:22,459
Na način koji nije normalan.

197
00:13:25,736 --> 00:13:26,629
mislim.

198
00:13:26,906 --> 00:13:28,131
Čak i kad je odvratan.

199
00:13:28,316 --> 00:13:29,449
Na meni je.

200
00:13:29,666 --> 00:13:29,966
Kao

201
00:13:30,112 --> 00:13:31,129
ne znam

202
00:13:34,376 --> 00:13:35,327
da li ti.

203
00:13:36,506 --> 00:13:38,389
Mislite na žene kada masturbirate.

204
00:13:41,486 --> 00:13:42,326
Ponekad.

205
00:13:43,856 --> 00:13:44,689
Ali.

206
00:13:45,626 --> 00:13:48,319
Samo se osjećam kao
stvari o kojima masturbiram.

207
00:13:48,506 --> 00:13:48,745
Ili.

208
00:13:49,346 --> 00:13:50,663
Razmisli o tome kada masturbiram.

209
00:13:52,226 --> 00:13:53,359
ne bih htio.

210
00:13:53,697 --> 00:13:54,766
I shvatiti.

211
00:13:56,006 --> 00:13:56,839
Hm.

212
00:13:58,316 --> 00:13:59,479
zašto je tako

213
00:14:02,786 --> 00:14:04,639
Samo mislim da me to ne bi napalilo.

214
00:14:06,266 --> 00:14:07,763
Što je u stvarnom životu.

215
00:14:15,536 --> 00:14:16,639
Daj mi primjer.

216
00:14:17,666 --> 00:14:18,499
Primjer.

217
00:14:26,876 --> 00:14:28,039
U redu tako.

218
00:14:29,726 --> 00:14:30,056
ja sam.

219
00:14:30,506 --> 00:14:32,153
Masturbirati i.

220
00:14:32,306 --> 00:14:33,619
Razmišljajući o nečemu.

221
00:14:34,376 --> 00:14:35,929
Zajebano ili.

222
00:14:36,866 --> 00:14:38,839
Nešto prikladno što se događa.

223
00:14:40,496 --> 00:14:41,329
Kao.

224
00:14:42,116 --> 00:14:43,100
Moj profesor.

225
00:14:44,426 --> 00:14:47,569
Masturbacija ispod stola
dok ona predaje razredu.

226
00:14:49,076 --> 00:14:50,299
Samo se osjećam kao.

227
00:14:51,086 --> 00:14:54,319
Kad bi se nešto ludo dogodilo
tako bih u stvarnom životu samo.

228
00:14:54,416 --> 00:14:56,029
Samo bi me izbezumilo.

229
00:14:56,608 --> 00:14:57,920
Gadi mi se.

230
00:14:59,426 --> 00:15:00,379
vidim.

231
00:15:12,656 --> 00:15:13,909
Gledat će me.

232
00:15:20,696 --> 00:15:21,859
Pogledaj me Dante.

233
00:15:28,766 --> 00:15:30,769
Reci mi što sada osjećaš.

234
00:15:31,526 --> 00:15:32,359
Šokiran.

235
00:15:33,716 --> 00:15:34,699
Što drugo.

236
00:15:36,956 --> 00:15:37,789
Anksioznost.

237
00:15:40,496 --> 00:15:41,329
Zašto.

238
00:15:45,356 --> 00:15:47,809
Jer ne znam
zašto se to događa.

239
00:15:49,406 --> 00:15:50,849
Osjećam se kao da je test.

240
00:15:54,566 --> 00:15:56,329
Test koji se bojiš pasti.

241
00:15:58,045 --> 00:15:58,996
ne znam.

242
00:16:01,706 --> 00:16:02,899
Što je s gađenjem.

243
00:16:03,866 --> 00:16:05,179
Osjećate li gađenje.

244
00:19:56,426 --> 00:19:57,259
Ona.

245
00:19:57,865 --> 00:19:58,939
Moglo bi biti drugačije.

246
00:20:03,716 --> 00:20:04,549
Oh.

247
00:20:05,276 --> 00:20:06,109
Oh.

248
00:20:13,484 --> 00:20:14,317
Oh.

249
00:20:47,723 --> 00:20:51,673
Uglavnom je bio korejski student do polk
od bolesti i onda se moram vratiti na posao

250
00:20:51,892 --> 00:20:54,578
za sve što sam zapravo bio
kvalificiran za učiniti je poučavati.

251
00:20:55,154 --> 00:21:00,337
Filozofija doktrine ne podliježe tome
mnogo karijera, suočimo se s tim, tako je bilo podučavanje.

252
00:21:01,634 --> 00:21:03,807
Red za programiranog učitelja im.

253
00:21:04,996 --> 00:21:06,637
Stvarno se želim držati filozofije.

254
00:21:06,797 --> 00:21:07,722
činim.

255
00:21:08,397 --> 00:21:10,267
Sada su mi to vjerojatno najdraži predmeti.

256
00:21:10,454 --> 00:21:12,337
Možda samo imam sjajnog učitelja.

257
00:21:13,446 --> 00:21:16,567
Popravio sam me kako bi on mogao dobiti peticu.

258
00:21:17,384 --> 00:21:17,804
dobro

259
00:21:17,924 --> 00:21:19,484
ako vas to povezuje, ali

260
00:21:19,604 --> 00:21:20,444
moram reći.

261
00:21:20,744 --> 00:21:22,567
Lijepa si u kategoriji.

262
00:21:25,634 --> 00:21:26,467
Hm.

263
00:21:27,554 --> 00:21:29,774
Budi plus da.

264
00:21:30,674 --> 00:21:31,876
Učinimo am.

265
00:21:33,644 --> 00:21:35,684
Kad taj slučaj mislim
imam još malo vina

266
00:21:35,894 --> 00:21:36,225
biste li htjeli.

267
00:21:36,873 --> 00:21:37,076
The

268
00:21:37,241 --> 00:21:38,437
da apsolutno.

269
00:21:40,454 --> 00:21:41,677
Hvala.

270
00:21:41,894 --> 00:21:43,087
Odbaci je.

271
00:21:48,194 --> 00:21:48,808
Tako i učini

272
00:21:48,974 --> 00:21:50,887
slušao sam klasičnu glazbu.

273
00:21:51,944 --> 00:21:53,137
Ne cijelo vrijeme.

274
00:21:53,654 --> 00:21:55,567
Kad klinci slušaju ovih dana.

275
00:21:55,694 --> 00:21:56,917
Trap glazba.

276
00:21:57,326 --> 00:21:57,396
Ili

277
00:21:57,584 --> 00:21:59,361
pažljivo je samo rekao putovanje.

278
00:22:00,285 --> 00:22:04,604
Ma daj, nisam to ja i toliko znam da nije
ostali baš kao nisu mislili je li netko

279
00:22:04,605 --> 00:22:06,314
briljantan kao što biste i vi
znati što je to značilo

280
00:22:06,584 --> 00:22:08,317
sve će to ostariti ili tako nešto.

281
00:22:08,894 --> 00:22:09,794
Vraćam se kući

282
00:22:09,944 --> 00:22:11,227
ili šuti.

283
00:22:11,864 --> 00:22:12,104
dobro

284
00:22:12,224 --> 00:22:13,244
ne griješiš u tome.

285
00:22:13,694 --> 00:22:16,444
Netko tome pokazuje
preferiraju klasičnu glazbu.

286
00:22:16,574 --> 00:22:18,284
Da i zahode jer kao ja.

287
00:22:18,674 --> 00:22:18,854
bio

288
00:22:19,064 --> 00:22:19,484
razmišljanje

289
00:22:19,612 --> 00:22:19,780
the

290
00:22:19,921 --> 00:22:20,594
stvarno plesati na to.

291
00:22:21,254 --> 00:22:22,507
Oprostite.

292
00:22:23,384 --> 00:22:24,524
Vi svakako možete

293
00:22:24,644 --> 00:22:26,707
dođi ovamo dođi pokazat ću ti.

294
00:22:29,204 --> 00:22:30,487
Djevojke zašto.

295
00:22:33,285 --> 00:22:34,118
Tako.

296
00:22:34,483 --> 00:22:34,814
to je

297
00:22:35,035 --> 00:22:39,975
tako da ću biti ti tako da bi ti normalno
napravio ja ću to naučiti i tako sam upravo vidio

298
00:22:40,211 --> 00:22:42,194
s tobom ću ići
isto kao u redu tako.

299
00:22:42,644 --> 00:22:43,714
skidam ga na.

300
00:22:44,055 --> 00:22:45,037
Idi natrag.

301
00:22:58,394 --> 00:22:59,114
Cilj je

302
00:22:59,234 --> 00:22:59,440
do

303
00:22:59,624 --> 00:23:00,967
to na ovom.

304
00:23:01,664 --> 00:23:03,043
Neka bude kao hrana.

305
00:23:03,944 --> 00:23:04,988
Kao muhe.

306
00:23:05,507 --> 00:23:12,217
I da, da.

307
00:23:13,751 --> 00:23:14,584
Da.

308
00:23:17,324 --> 00:23:18,344
Što je ono gdje
dobra vrsta poput.

309
00:23:18,731 --> 00:23:19,167
The

310
00:23:19,274 --> 00:23:20,749
veliki tuck znati.

311
00:23:21,258 --> 00:23:22,503
Da.

312
00:23:28,991 --> 00:23:30,367
To je bila mala vježba.

313
00:23:33,794 --> 00:23:34,274
Oh.

314
00:23:34,694 --> 00:23:36,247
Da, koji dolaze ovamo.

315
00:23:36,944 --> 00:23:41,047
Učiti filozofiju i završio
učenje o klasičnoj glazbi u okviru za.

316
00:23:42,584 --> 00:23:44,617
Sarah je bila potpuno moja krivnja.

317
00:23:44,954 --> 00:23:47,467
To bi bilo od sada mi
trebao bi se držati mene da bi dobio svoj ured.

318
00:23:47,862 --> 00:23:49,927
Ili nešto poput ovog stila podučavanja.

319
00:23:50,774 --> 00:23:51,495
Pa mi.

320
00:23:51,965 --> 00:23:53,834
Malo smo razgovarali
o tonovima meni i.

321
00:23:54,464 --> 00:23:56,224
Smrt i samoubojstvo i

322
00:23:56,470 --> 00:23:57,074
zabavne stvari.

323
00:23:57,435 --> 00:23:57,854
Da

324
00:23:57,974 --> 00:23:58,514
mislim da mi što

325
00:23:58,784 --> 00:24:00,337
deset petnaest minuta.

326
00:24:01,307 --> 00:24:03,067
Puno toga je bilo više kao pet.

327
00:24:08,414 --> 00:24:10,417
Pa mislim da bismo trebali završiti noć.

328
00:24:13,154 --> 00:24:16,297
Nadam se da sam uspio odgovoriti na
barem neka vaša pitanja i.

329
00:24:16,964 --> 00:24:20,204
Postoji još nešto samo osjeti
slobodno mi pošaljite e-poštu ili postavite vikend.

330
00:24:20,534 --> 00:24:21,374
Nešto njegovog vremena.

331
00:24:21,914 --> 00:24:24,157
Ti si samo izvrstan učenik Michael.

332
00:24:25,064 --> 00:24:27,907
I tako sam sretna što jesi
razmišljam o svom doktoratu.

333
00:24:28,754 --> 00:24:29,834
Hvala profesore

334
00:24:30,044 --> 00:24:31,567
iskreno to puno znači.

335
00:24:36,764 --> 00:24:38,391
Hej, mogu li ti pomoći očistiti
gore s bilo čim od stvari koje.

336
00:24:38,716 --> 00:24:39,549
Znati.

337
00:24:40,603 --> 00:24:40,784
Ovo

338
00:24:40,942 --> 00:24:41,775
jutro.

339
00:24:42,074 --> 00:24:42,374
Kasno.

340
00:24:42,884 --> 00:24:44,917
Idemo se samo malo odmoriti.

341
00:24:45,584 --> 00:24:46,417
Dobro.

342
00:24:49,124 --> 00:24:50,864
Siguran si da možeš voziti bicikl.

343
00:24:51,180 --> 00:24:53,287
Što želiš svoje
skrenuvši u grm.

344
00:24:53,594 --> 00:24:57,037
Pa kao što se nisam osjećala lijepo
dužan si mi dati priznanje, zar ne.

345
00:24:57,254 --> 00:24:58,394
Nemojmo ludovati prijatelju.

346
00:24:58,964 --> 00:24:59,594
Vozi recimo.

347
00:24:59,927 --> 00:25:00,252
Vidi što.

348
00:25:01,003 --> 00:25:01,690
Može profesor kanua.

349
00:25:02,024 --> 00:25:02,857
Večeras.

350
00:25:18,854 --> 00:25:20,036
U redu tako.

351
00:25:22,758 --> 00:25:23,767
bio sam.

352
00:25:23,984 --> 00:25:24,817
pitajući se.

353
00:25:25,255 --> 00:25:26,088
učiniti.

354
00:25:27,644 --> 00:25:28,514
Samo van s crvenim.

355
00:25:28,994 --> 00:25:29,444
Da li bih

356
00:25:29,564 --> 00:25:30,757
spavaj sa mnom.

357
00:25:32,024 --> 00:25:33,277
Oprosti što.

358
00:25:34,394 --> 00:25:34,784
rekao sam

359
00:25:35,174 --> 00:25:35,984
da znaš što

360
00:25:36,104 --> 00:25:36,914
želiš li spavati sa mnom.

361
00:25:37,604 --> 00:25:38,294
Želite li.

362
00:25:38,684 --> 00:25:39,817
Budi uz mene.

363
00:25:46,574 --> 00:25:47,497
mislim.

364
00:25:49,154 --> 00:25:51,367
Ne da te stavim na
mjesto ili bilo što drugo.

365
00:25:53,502 --> 00:25:54,847
Soba Veritas.

366
00:26:29,294 --> 00:26:30,396
Najnovija slika.

367
00:34:41,456 --> 00:34:42,476
Oh.

368
00:37:04,736 --> 00:37:05,569
Da.

369
00:37:09,836 --> 00:37:19,746
İ.

370
00:37:21,056 --> 00:37:30,176
Na.

371
00:37:41,991 --> 00:37:44,986
Hm.

372
00:38:01,976 --> 00:38:02,809
Eu.

373
00:38:02,923 --> 00:38:03,756
Hm.

374
00:38:04,119 --> 00:38:04,572
Hm.

375
00:38:04,976 --> 00:38:05,809
Hm.

376
00:38:06,208 --> 00:38:07,041
Hm.

377
00:38:07,376 --> 00:38:08,209
Hm.

378
00:38:09,296 --> 00:38:10,129
Da.

379
00:38:11,996 --> 00:38:12,829
Oh.

380
00:38:14,659 --> 00:38:15,492
ooh

381
00:38:17,051 --> 00:38:17,884
ooh

382
00:38:18,087 --> 00:38:18,920
ooh

383
00:38:19,639 --> 00:38:20,472
Hm.

384
00:38:21,547 --> 00:38:22,030
Hm.

385
00:38:22,404 --> 00:38:23,237
Hm.

386
00:38:26,727 --> 00:38:27,560
Hm.

387
00:38:31,226 --> 00:38:32,156
Oh.

388
00:38:34,539 --> 00:38:35,372
Hm.

389
00:38:41,216 --> 00:38:45,752
İ.

390
00:38:47,216 --> 00:38:48,049
Jedan.

391
00:38:48,665 --> 00:38:49,498
opa

392
00:38:50,276 --> 00:38:51,109
opa

393
00:38:51,563 --> 00:38:52,396
ooh

394
00:38:52,829 --> 00:38:53,662
ooh

395
00:38:54,090 --> 00:38:54,923
ooh

396
00:38:55,322 --> 00:38:56,155
ooh

397
00:38:57,446 --> 00:38:58,279
Oh.

398
00:38:59,534 --> 00:39:00,367
ooh

399
00:39:00,478 --> 00:39:01,311
ooh

400
00:39:01,863 --> 00:39:02,377
ooh

401
00:39:02,694 --> 00:39:03,527
ooh

402
00:39:04,382 --> 00:39:04,949
ooh

403
00:39:05,171 --> 00:39:06,236
ooh.

404
00:39:07,126 --> 00:39:07,959
ooh

405
00:39:09,289 --> 00:39:11,173
Hm hm.

406
00:39:11,570 --> 00:39:11,914
Hm.

407
00:39:12,317 --> 00:39:13,150
Hm.

408
00:39:13,862 --> 00:39:14,695
İ.

409
00:39:15,536 --> 00:39:16,369
Hm.

410
00:39:16,582 --> 00:39:17,415
Hm.

411
00:39:17,699 --> 00:39:18,532
Hm.

412
00:39:18,986 --> 00:39:19,819
Hm.

413
00:39:25,168 --> 00:39:26,001
Hm.

414
00:39:26,606 --> 00:39:27,439
Hm.

415
00:39:27,998 --> 00:39:28,831
Hm.

416
00:39:29,366 --> 00:39:30,199
On.

417
00:39:36,236 --> 00:39:37,069
Eu.

418
00:39:39,416 --> 00:39:40,249
Oh.

419
00:39:42,146 --> 00:39:42,979
Oh.

420
00:39:52,226 --> 00:39:53,059
ooh

421
00:40:24,264 --> 00:40:25,097
Bazen.

422
00:40:25,224 --> 00:40:25,494
Hm.

423
00:40:26,013 --> 00:40:26,846
Hm.

424
00:40:27,462 --> 00:40:28,295
ooh

425
00:40:28,899 --> 00:40:29,732
ooh

426
00:40:30,563 --> 00:40:31,396
ooh

427
00:40:32,252 --> 00:40:33,085
hej

428
00:40:33,530 --> 00:40:34,363
hej

429
00:40:36,626 --> 00:40:37,459
ooh

430
00:40:37,907 --> 00:40:38,740
Eu.

431
00:40:39,654 --> 00:40:40,487
Besplatno.

432
00:40:42,083 --> 00:40:42,916
Hm.

433
00:44:59,248 --> 00:45:00,081
Vau.

434
00:45:06,144 --> 00:45:26,033
Ovaj.

435
00:45:26,344 --> 00:45:33,428
Ipak.

436
00:45:41,437 --> 00:45:46,693
İ.

437
00:45:47,904 --> 00:45:57,864
Ipak.

438
00:48:08,758 --> 00:48:09,591
Hm.

439
00:48:12,305 --> 00:48:13,138
Oh.

440
00:48:15,744 --> 00:48:21,714
Hm hm.

441
00:48:22,075 --> 00:48:23,544
Hm.

442
00:48:24,504 --> 00:48:25,337
Oh.

443
00:48:26,934 --> 00:48:27,767
Oh.

444
00:48:30,414 --> 00:48:31,247
huh

445
00:48:35,634 --> 00:48:36,467
Oh.

446
00:49:07,611 --> 00:49:09,048
Uvijek majstorska ruta.

447
00:49:10,734 --> 00:49:12,468
Kakva to pitanja.

448
00:49:13,524 --> 00:49:15,259
Svi postojano masturbiraju.

449
00:49:16,974 --> 00:49:18,467
Misliš li na mene.

450
00:49:19,374 --> 00:49:20,408
Što masturbiram.

451
00:49:21,684 --> 00:49:23,171
Ne bi mogao.

452
00:49:23,316 --> 00:49:23,675
to

453
00:49:23,844 --> 00:49:26,267
ali jebena žena meteorita je iz.

454
00:49:27,594 --> 00:49:30,407
Vrat njegova kopačka
u proteklih nekoliko sati.

455
00:49:33,833 --> 00:49:35,327
Dopustite mi da vas pitam nešto.

456
00:49:35,634 --> 00:49:36,708
Da naravno.

457
00:49:37,524 --> 00:49:42,018
Jeste li stvarno željeli učiti o Tolstoju
je li ova sjajna slika postala bolja.

458
00:49:42,234 --> 00:49:43,067
Čovjek.

459
00:49:43,764 --> 00:49:46,133
Znao sam da ćeš to učiniti, ali

460
00:49:46,254 --> 00:49:47,274
ne ja zapravo

461
00:49:47,424 --> 00:49:48,204
stvarno jako sviđa

462
00:49:48,445 --> 00:49:50,473
odmjeriti filozofiju i smrt.

463
00:49:51,354 --> 00:49:52,494
Kad sam bio mlađi i.

464
00:49:52,854 --> 00:49:53,934
Nekako je malo prošao

465
00:49:54,234 --> 00:49:56,779
rough patch Rose suicidal i.

466
00:49:57,536 --> 00:49:57,984
Rad znači

467
00:49:58,095 --> 00:49:59,029
prema meni.

468
00:49:59,634 --> 00:50:00,024
tko sam ja

469
00:50:00,144 --> 00:50:01,277
tako mi je žao.

470
00:50:01,496 --> 00:50:02,329
Da.

471
00:50:02,994 --> 00:50:05,027
Možda zato i jesam
takvi mamini sukobi.

472
00:50:07,014 --> 00:50:07,966
Možda sam upravo napravio

473
00:50:08,213 --> 00:50:09,046
dječak.

474
00:50:37,568 --> 00:50:38,401
İ.

475
00:50:50,438 --> 00:50:52,568
Hm.

476
00:51:02,498 --> 00:51:03,331
Hm.

477
00:51:10,178 --> 00:51:11,888
Hm.

478
00:51:16,871 --> 00:51:17,704
To.

479
00:51:19,178 --> 00:51:20,011
Oh.

480
00:51:20,768 --> 00:51:22,388
Hm.

481
00:51:23,353 --> 00:51:24,186
Da.

482
00:51:28,272 --> 00:51:29,105
Pas.

483
00:51:33,549 --> 00:51:34,382
Hm.

484
00:51:36,848 --> 00:51:37,681
Hm.

485
00:51:43,249 --> 00:51:44,082
Oh.

486
00:51:47,348 --> 00:51:48,181
Isključeno.

487
00:52:02,048 --> 00:52:02,881
Oh.

488
00:52:23,168 --> 00:52:24,001
Oh.

489
00:52:39,968 --> 00:52:42,776
Hm.

490
00:52:48,968 --> 00:52:49,801
Ili.

491
00:52:51,550 --> 00:52:52,383
I.

492
00:53:02,688 --> 00:53:03,521
Da.

493
00:53:06,156 --> 00:53:07,548
Da.

494
00:53:11,097 --> 00:53:13,979
Hm.

495
00:53:18,758 --> 00:53:19,591
Oh.

496
00:53:23,828 --> 00:53:24,661
huh

497
00:53:25,869 --> 00:53:26,702
Da.

498
00:53:47,738 --> 00:53:48,571
Ona.

499
00:54:17,408 --> 00:54:18,241
Tako.

500
00:54:19,328 --> 00:54:20,341
Sada Lizzie.

501
00:54:21,008 --> 00:54:21,848
Hm.

502
00:54:22,928 --> 00:54:23,911
Nisam sigurna.

503
00:54:24,728 --> 00:54:26,701
Kasni tinejdžeri rane dvadesete možda.

504
00:54:26,978 --> 00:54:28,157
Dakle, on je.

505
00:54:28,388 --> 00:54:30,031
Dovoljno mlad da ti bude sin.

506
00:54:30,668 --> 00:54:32,132
Oh bez pitanja.

507
00:54:35,708 --> 00:54:37,621
I bila si intimna s njim.

508
00:54:37,988 --> 00:54:38,821
Da.

509
00:54:40,448 --> 00:54:41,851
Razgovarajmo o tome.

510
00:54:45,068 --> 00:54:48,871
Kada ste se odlučili
namjeravali imati seks s njim.

511
00:54:50,498 --> 00:54:53,191
Mislim da je to već bilo poljubi me
i rekao gdje je tvoja spavaća soba.

512
00:54:57,548 --> 00:55:00,331
Spomenuli ste da vi
oboje su pili.

513
00:55:01,088 --> 00:55:07,272
Pa popili smo bocu vina pa smo se spremali za čaše
godina, ali ne bih rekao da ćemo pasti na posao.

514
00:55:09,338 --> 00:55:10,651
Pričali ste o.

515
00:55:11,408 --> 00:55:12,241
Kako.

516
00:55:12,488 --> 00:55:14,162
Pitao te je.

517
00:55:15,338 --> 00:55:17,131
Što bi trebao učiniti.

518
00:55:17,438 --> 00:55:18,366
Dobiti i a

519
00:55:18,524 --> 00:55:19,357
znati.

520
00:55:20,079 --> 00:55:21,841
Daleko bi trebao ići.

521
00:55:23,422 --> 00:55:24,571
Bila je šala.

522
00:55:24,758 --> 00:55:27,331
Uz šalu se oboje šalimo na tu temu.

523
00:55:28,538 --> 00:55:29,851
Šale ili daleko.

524
00:55:31,088 --> 00:55:32,408
Komuniciranje nečeg stvarnog

525
00:55:32,528 --> 00:55:33,361
ponekad.

526
00:55:35,348 --> 00:55:36,871
Ako si takav, ne odobravaš.

527
00:55:37,118 --> 00:55:38,918
Nije moja uloga.

528
00:55:39,278 --> 00:55:40,591
Odobravanje ili neodobravanje.

529
00:55:40,778 --> 00:55:42,278
Dok me ti činiš pravednim

530
00:55:42,518 --> 00:55:45,301
gledaj to je bilo obostrano
odluka smo donijeli ljubav.

531
00:55:46,088 --> 00:55:48,181
Nitko nikoga nije iskorištavao.

532
00:55:49,088 --> 00:55:50,461
Da te pitam nešto.

533
00:55:52,628 --> 00:55:55,051
Koju ocjenu planiraš dati Michaelu?

534
00:55:58,658 --> 00:56:01,620
Pa pretpostavljam da ovisi o
koliko dobro radi to je bilo konačno.

535
00:56:03,578 --> 00:56:04,411
Hm.

536
00:56:12,368 --> 00:56:17,918
Da.

537
00:56:48,944 --> 00:56:49,953
Za.

538
00:57:19,830 --> 00:57:24,894
İ.

539
00:57:25,508 --> 00:57:26,341
Tako.

540
00:57:26,888 --> 00:57:29,641
Jeste li počeli vidjeti
bilo tko od naše posljednje sesije.

541
00:57:31,148 --> 00:57:31,981
br.

542
00:57:35,708 --> 00:57:37,291
Jeste li imali spolni odnos s nekim.

543
00:57:39,128 --> 00:57:39,961
br.

544
00:57:43,418 --> 00:57:44,251
dakle.

545
00:57:44,828 --> 00:57:46,988
Još uvijek se ne osjećate zainteresirani za.

546
00:57:47,408 --> 00:57:49,351
Bilo koja od žena koje sretnete.

547
00:57:50,768 --> 00:57:51,601
Dobro.

548
00:57:53,648 --> 00:57:55,171
Samo nisam znao.

549
00:57:55,988 --> 00:57:57,541
Što se događalo sa.

550
00:57:58,298 --> 00:57:59,311
S čime.

551
00:58:00,698 --> 00:58:01,531
Dobro.

552
00:58:01,725 --> 00:58:02,103
sa

553
00:58:02,379 --> 00:58:03,631
nekoliko valjda.

554
00:58:04,328 --> 00:58:05,311
sa mnom.

555
00:58:06,158 --> 00:58:07,951
Što bi se sa mnom događalo.

556
00:58:08,798 --> 00:58:09,631
ja sam.

557
00:58:10,033 --> 00:58:10,276
Mislim na.

558
00:58:10,809 --> 00:58:12,301
Zadnji put sam bio ovdje.

559
00:58:12,908 --> 00:58:14,495
Čini se nekako malo.

560
00:58:15,278 --> 00:58:16,771
Nekako malo ludo.

561
00:58:22,328 --> 00:58:23,343
Kako tako.

562
00:58:25,298 --> 00:58:26,341
Kako tako.

563
00:58:27,578 --> 00:58:28,591
šališ li se

564
00:58:30,818 --> 00:58:32,348
Ne šalim se kako je.

565
00:58:32,918 --> 00:58:34,471
Stvari postaju lude.

566
00:58:37,628 --> 00:58:38,461
Vau.

567
00:58:40,238 --> 00:58:42,061
Možda nije ludo, ali.

568
00:58:43,298 --> 00:58:44,911
Samo nisam znao što to znači.

569
00:58:52,358 --> 00:58:53,401
Jesmo li.

570
00:58:54,008 --> 00:58:54,788
Spavali zajedno.

571
00:58:55,178 --> 00:58:56,011
Dante.

572
00:58:57,038 --> 00:58:57,368
br

573
00:58:57,638 --> 00:58:58,831
naravno da nije.

574
00:59:03,449 --> 00:59:04,282
Vas.

575
00:59:05,468 --> 00:59:07,261
Želiš li se poseksati sa mnom.

576
00:59:11,888 --> 00:59:12,721
Dobro.

577
00:59:14,258 --> 00:59:15,361
Ne protivim se.

578
00:59:17,648 --> 00:59:18,481
Tako.

579
00:59:19,898 --> 00:59:22,711
U čemu je onda problem
zašto nismo spavali zajedno.

580
00:59:33,668 --> 00:59:35,132
Bojiš li me se.

581
00:59:44,168 --> 00:59:45,211
dođi ovamo

582
01:00:03,158 --> 01:00:04,361
dodirni me.

583
01:00:05,168 --> 01:00:06,241
Touch you.

584
01:00:06,908 --> 01:00:07,087
Sviđa mi se

585
01:00:07,358 --> 01:00:08,191
put.

586
01:00:09,968 --> 01:00:11,731
Stavi ruke na moje tijelo.

587
01:00:21,668 --> 01:00:24,002
Dodirni me misliš na mene.

588
01:00:24,338 --> 01:00:25,831
Sama u svojoj sobi.

589
01:00:26,108 --> 01:00:27,128
Fantasizing.

590
01:00:31,808 --> 01:00:33,271
Što mi radiš.

591
01:00:33,878 --> 01:00:35,078
U tvojim fantazijama

592
01:00:35,378 --> 01:00:36,631
preuzimaš li odgovornost.

593
01:00:39,188 --> 01:00:40,861
Da li dominiraš sa mnom.

594
01:00:49,416 --> 01:00:50,519
What if.

595
01:00:51,456 --> 01:00:53,009
Što ako nije važno.

596
01:00:54,366 --> 01:00:55,529
What if.

597
01:00:56,616 --> 01:00:57,989
İt's all a dream.

598
01:00:58,896 --> 01:00:59,946
And none of this.

599
01:01:00,306 --> 01:01:01,739
İs really happening.

600
01:01:05,016 --> 01:01:06,096
I možete li učiniti

601
01:01:06,336 --> 01:01:08,069
whatever you want.

602
01:01:09,066 --> 01:01:09,899
Jer.

603
01:01:11,773 --> 01:01:13,139
Nije stvarno.

604
01:04:18,576 --> 01:04:24,186
I.

605
01:05:40,686 --> 01:05:41,519
huh

606
01:05:44,196 --> 01:05:45,246
Oh.

607
01:10:47,134 --> 01:10:47,967
Oh.

608
01:11:03,983 --> 01:11:04,816
Da.

609
01:11:12,244 --> 01:11:13,077
Oh.

610
01:11:17,884 --> 01:11:18,717
Hm.

611
01:14:04,144 --> 01:14:07,230
Ovaj.

612
01:14:48,819 --> 01:14:56,317
Kao.

613
01:14:57,424 --> 01:15:00,124
Da.

614
01:15:01,267 --> 01:15:02,100
İ.

615
01:15:08,974 --> 01:15:09,807
opa

616
01:16:45,732 --> 01:16:49,016
Jeste li čuli da je zabava
večeras u Jones ideš.

617
01:16:49,754 --> 01:16:51,689
Zapravo sam čuo za to, sjećam se.

618
01:16:52,624 --> 01:16:53,374
Ja ću biti tamo.

619
01:16:53,706 --> 01:16:54,203
Jesu li

620
01:16:54,394 --> 01:16:55,392
kao bilo.

621
01:17:04,324 --> 01:17:08,067
U redu razred otvorite svoj
knjige do stranice pedeset sedam.

622
01:17:08,434 --> 01:17:11,607
I danas ćemo
raspravljati o četvrtom poglavlju.

623
01:18:05,848 --> 01:18:08,758
Dosadno je ili je trebalo biti
samo dođi k sebi.

624
01:18:21,484 --> 01:18:22,317
Vas.

625
01:18:25,924 --> 01:18:26,757
Da.

626
01:18:51,214 --> 01:18:54,179
U redu, dopusti mi da pokušam i ne mogu pobjeći.

627
01:18:54,544 --> 01:18:55,384
Stanje pripravnosti.

628
01:19:16,695 --> 01:19:17,555
Taj odlazak.

629
01:19:17,884 --> 01:19:19,527
Na piće sa mnom.

630
01:19:21,875 --> 01:19:22,008
Za

631
01:19:22,141 --> 01:19:22,324
otići

632
01:19:22,535 --> 01:19:23,487
ja sama.

633
01:19:24,754 --> 01:19:25,500
hajde

634
01:19:25,649 --> 01:19:26,750
sjediti.

635
01:19:28,169 --> 01:19:29,427
Donijet ću ti piće.

636
01:22:47,485 --> 01:22:48,318
Hm.

637
01:23:22,942 --> 01:23:24,292
Da.

638
01:23:54,232 --> 01:23:55,252
Hm.

639
01:24:17,813 --> 01:24:18,646
Hm.

640
01:24:34,133 --> 01:24:34,966
Ali.

641
01:24:50,024 --> 01:24:50,857
Hm.

642
01:24:51,472 --> 01:24:52,492
Hm.

643
01:25:02,722 --> 01:25:03,555
Da.

644
01:25:04,193 --> 01:25:05,026
Da.

645
01:25:09,477 --> 01:25:10,310
Da.

646
01:25:15,262 --> 01:25:16,095
Mi.

647
01:25:21,181 --> 01:25:22,014
Oh.

648
01:25:25,552 --> 01:25:26,385
Hm.

649
01:25:29,396 --> 01:25:30,550
İ.

650
01:25:35,663 --> 01:25:36,677
Hm.

651
01:25:45,382 --> 01:25:46,252
Hm.

652
01:25:50,779 --> 01:25:52,006
Hm.

653
01:25:53,792 --> 01:25:54,625
Hm.

654
01:25:55,587 --> 01:25:56,841
Hm.

655
01:25:57,652 --> 01:25:58,485
Hm.

656
01:26:03,018 --> 01:26:03,851
Da.

657
01:26:10,426 --> 01:26:11,259
İ.

658
01:26:12,566 --> 01:26:13,402
Da.

659
01:26:20,452 --> 01:26:21,545
Oh.

660
01:26:22,192 --> 01:26:23,212
Hm.

661
01:26:26,156 --> 01:26:27,232
Hm.

662
01:26:29,982 --> 01:26:30,834
Hm.

663
01:26:53,510 --> 01:26:54,343
Hm.

664
01:26:54,951 --> 01:26:55,812
Hm.

665
01:26:56,363 --> 01:26:57,628
Hm.

666
01:26:58,828 --> 01:26:59,661
Da.

667
01:27:03,245 --> 01:27:04,258
Hm.

668
01:27:08,962 --> 01:27:09,352
ooh

669
01:27:09,736 --> 01:27:10,569
ooh

670
01:27:12,850 --> 01:27:13,683
Da.

671
01:27:16,192 --> 01:27:17,152
İ.

672
01:27:18,352 --> 01:27:19,115
Znaj kao hej.

673
01:27:19,558 --> 01:27:20,391
Da.

674
01:27:23,051 --> 01:27:23,884
Oh.

675
01:27:25,238 --> 01:27:26,071
Naravno.

676
01:27:28,672 --> 01:27:29,542
Da.

677
01:27:31,768 --> 01:27:32,601
Da.

678
01:27:32,992 --> 01:27:35,109
ooh da

679
01:27:35,910 --> 01:27:36,743
ooh

680
01:27:37,610 --> 01:27:38,443
ooh

681
01:27:39,696 --> 01:27:40,529
ooh

682
01:27:42,069 --> 01:27:42,902
Oh.

683
01:27:43,064 --> 01:27:43,897
Oh.

684
01:27:44,422 --> 01:27:45,255
Oh.

685
01:27:45,952 --> 01:27:46,785
Da.

686
01:27:50,692 --> 01:27:51,525
Da.

687
01:28:00,082 --> 01:28:00,915
Oh.

688
01:28:01,895 --> 01:28:04,552
Hm.

689
01:28:07,934 --> 01:28:08,767
Mi.

690
01:28:18,982 --> 01:28:20,604
Dječak.

691
01:28:28,302 --> 01:28:29,135
Hm.

692
01:28:31,777 --> 01:28:32,610
Uf.

693
01:28:41,037 --> 01:28:41,870
Da.

694
01:28:44,823 --> 01:28:45,656
Da.

695
01:28:47,452 --> 01:28:48,622
Da.

696
01:28:50,242 --> 01:28:51,075
Da.

697
01:28:52,022 --> 01:28:52,855
Oh.

698
01:28:54,043 --> 01:28:54,434
Oh.

699
01:28:54,829 --> 01:28:55,662
Oh.

700
01:28:56,086 --> 01:28:56,919
Oh.

701
01:28:58,510 --> 01:29:00,832
Hm.

702
01:29:01,661 --> 01:29:03,022
Hm.

703
01:29:03,604 --> 01:29:04,967
Hm

704
01:29:05,228 --> 01:29:06,061
hm

705
01:29:10,179 --> 01:29:11,116
Hm.

706
01:29:15,504 --> 01:29:16,337
Hm.

707
01:29:17,519 --> 01:29:18,682
Hm.

708
01:29:20,716 --> 01:29:21,549
Hm.

709
01:29:22,522 --> 01:29:23,542
Hm.

710
01:29:36,541 --> 01:29:38,212
Hm.

711
01:29:41,408 --> 01:29:42,241
Da.

712
01:29:45,722 --> 01:29:46,555
Hm.

713
01:29:54,680 --> 01:29:55,942
Hm.

714
01:30:01,721 --> 01:30:03,055
Hm.

715
01:30:14,751 --> 01:30:15,935
ooh

716
01:30:18,205 --> 01:30:19,038
Hm.

717
01:30:19,597 --> 01:30:20,430
Hm.

718
01:30:20,914 --> 01:30:21,747
Hm.

719
01:30:26,389 --> 01:30:27,222
Oh.

720
01:30:29,842 --> 01:30:30,675
ooh

721
01:30:35,648 --> 01:30:36,481
Da.

722
01:30:38,422 --> 01:30:39,255
ooh

723
01:30:40,645 --> 01:30:41,478
ooh

724
01:30:42,260 --> 01:30:43,093
Hm.

725
01:30:43,781 --> 01:30:44,614
Hm.

726
01:30:49,614 --> 01:30:50,447
Hm.

727
01:30:51,282 --> 01:30:52,115
Hm.

728
01:31:01,672 --> 01:31:02,505
br.

729
01:31:09,328 --> 01:31:10,161
Da.

730
01:31:11,574 --> 01:31:12,407
Oh.

731
01:31:22,652 --> 01:31:25,284
Hm.

732
01:31:25,833 --> 01:31:27,264
Uf.

733
01:31:27,654 --> 01:31:28,914
Oh.

734
01:31:30,534 --> 01:31:31,367
Da.

735
01:31:34,194 --> 01:31:35,094
Da.

736
01:31:38,968 --> 01:31:39,801
U.

737
01:31:47,097 --> 01:31:50,204
Da.

738
01:31:50,784 --> 01:31:51,617
İ.

739
01:31:52,675 --> 01:31:54,084
To.

740
01:31:54,534 --> 01:31:55,367
Gore.

741
01:32:05,655 --> 01:32:08,113
Hm.

742
01:32:10,397 --> 01:32:11,256
Hm.

743
01:32:21,414 --> 01:32:22,247
U redu.

744
01:32:29,316 --> 01:32:30,149
Oh.

745
01:32:44,311 --> 01:32:45,144
Da.

746
01:32:51,024 --> 01:32:53,154
Hm.

747
01:32:53,667 --> 01:32:54,500
ooh

748
01:33:04,494 --> 01:33:05,327
Hm.

749
01:33:17,001 --> 01:33:18,042
Hm.

750
01:33:20,634 --> 01:33:22,344
ooh

751
01:33:26,964 --> 01:33:27,797
Da.

752
01:33:31,854 --> 01:33:32,687
A.

753
01:33:33,516 --> 01:33:34,490
I.

754
01:33:35,783 --> 01:33:36,616
Da.

755
01:33:42,655 --> 01:33:43,509
Da.

756
01:33:47,334 --> 01:33:48,167
Oh.

757
01:33:49,951 --> 01:33:50,784
Da.

758
01:33:54,144 --> 01:33:54,977
Oh.

759
01:33:56,874 --> 01:33:58,070
Oh.

760
01:33:59,184 --> 01:34:00,384
Uf.

761
01:34:00,958 --> 01:34:01,875
Uf.

762
01:34:02,852 --> 01:34:04,142
Uf.

763
01:34:05,170 --> 01:34:07,884
Da.

764
01:34:12,174 --> 01:34:13,674
Hm.

765
01:34:14,315 --> 01:34:16,404
Hm.

766
01:34:17,489 --> 01:34:18,624
Hm.

767
01:34:20,334 --> 01:34:21,354
Hm.

768
01:34:25,616 --> 01:34:26,449
Da.

769
01:34:28,644 --> 01:34:30,504
Da.

770
01:34:32,988 --> 01:34:33,954
Stvarno je.

771
01:34:34,707 --> 01:34:35,540
Da.

772
01:34:42,894 --> 01:34:43,727
Hm.

773
01:35:07,494 --> 01:35:10,314
U redu svi, nadam se
oboje su predali svoje papire

774
01:35:10,464 --> 01:35:12,317
provedite prekrasan Dan zahvalnosti.

775
01:35:12,864 --> 01:35:13,786
I vidjet ću

776
01:35:13,979 --> 01:35:15,012
praznik.

777
01:35:29,579 --> 01:35:29,844
Otiđi

778
01:35:29,994 --> 01:35:30,827
poput.

779
01:35:31,104 --> 01:35:33,444
I da dođeš kući i totalno se onesvijestiš.

780
01:35:33,894 --> 01:35:34,644
Da, nemoj

781
01:35:34,855 --> 01:35:35,867
ili nečiji.

782
01:35:36,804 --> 01:35:39,017
Sljedeći put bismo se trebali družiti kod mene.

783
01:35:39,504 --> 01:35:40,691
Da potpuno hej slušaj

784
01:35:40,974 --> 01:35:41,099
ili

785
01:35:41,213 --> 01:35:41,784
profesorica.

786
01:35:42,444 --> 01:35:43,277
oprosti

787
01:36:02,814 --> 01:36:05,837
Pa reci mi što te muči
ti toliko o ovome.

788
01:36:05,934 --> 01:36:08,237
Toliko me gnjavilo oko toga.

789
01:36:09,235 --> 01:36:10,457
Osjećaj se kao idiot.

790
01:36:10,884 --> 01:36:13,277
To je ono što smeta
ja toliko o tome.

791
01:36:15,834 --> 01:36:17,544
Zato što ste mislili da ste u.

792
01:36:17,964 --> 01:36:19,554
Ozbiljna veza s tobom.

793
01:36:20,304 --> 01:36:22,187
Znaj da to nikad nisam rekao.

794
01:36:24,804 --> 01:36:28,374
Mislim da nikada nismo razgovarali o viđanju
drugi ljudi ne viđaju druge ljude.

795
01:36:28,824 --> 01:36:32,447
Mislim na sektore i sve u svakom slučaju
dovoljno sam star da naučim toliko.

796
01:36:34,344 --> 01:36:34,764
u redu

797
01:36:34,944 --> 01:36:35,777
dakle.

798
01:36:37,524 --> 01:36:38,453
Otišao je

799
01:36:38,574 --> 01:36:39,407
van.

800
01:36:39,834 --> 01:36:41,417
Na zabavu sa.

801
01:36:41,934 --> 01:36:44,777
Neki drugi mladi
ljudi i on je zaboravio na.

802
01:36:44,945 --> 01:36:45,174
Je.

803
01:36:45,594 --> 01:36:47,268
To je ono što te muči.

804
01:36:47,754 --> 01:36:49,247
Vau, to je bilo nepristojno.

805
01:36:49,824 --> 01:36:50,064
Kao

806
01:36:50,184 --> 01:36:51,407
valjda je tako.

807
01:36:51,714 --> 01:36:55,127
Jer me podsjetilo da nisam
dovoljno dobar da propustim zabavu.

808
01:36:56,034 --> 01:36:57,143
Nedovoljno uzbudljivo

809
01:36:57,294 --> 01:36:57,654
nije

810
01:36:57,774 --> 01:36:58,607
dovoljno.

811
01:37:02,604 --> 01:37:03,534
Ali naravno da jesam.

812
01:37:04,014 --> 01:37:06,737
Mlad je i želi
dobro se zabavite s njegovim prijateljima.

813
01:37:08,154 --> 01:37:10,037
Ja sam više nego dvostruko stariji od njega.

814
01:37:10,164 --> 01:37:11,777
Ne znam što sam mislio.

815
01:37:13,284 --> 01:37:14,117
Tako.

816
01:37:15,804 --> 01:37:17,327
Što ćeš mu reći.

817
01:37:21,746 --> 01:37:22,759
Hoćete li.

818
01:37:23,244 --> 01:37:24,767
Reci mu da je gotovo.

819
01:37:29,964 --> 01:37:30,797
Da.

820
01:37:31,584 --> 01:37:33,869
Hm.

821
01:37:44,724 --> 01:37:45,174
Michael

822
01:37:45,422 --> 01:37:48,378
nisam očekivao da ti je draže
ići na puno posla.

823
01:37:51,174 --> 01:37:53,934
Vidi, žao mi je što sam otišao
na glupu zabavu poput.

824
01:37:54,444 --> 01:37:56,514
Nisam trebao ići
bila je to greška i ja.

825
01:37:56,904 --> 01:37:59,537
Osjećao sam se kao govno kad sam
probudio sam se ja sam kriv.

826
01:37:59,815 --> 01:38:01,162
Bilo je prilično ometajuće.

827
01:38:01,884 --> 01:38:02,214
Raditi.

828
01:38:02,754 --> 01:38:05,424
Bio sam pijan, u redu, ponekad pijem

829
01:38:05,634 --> 01:38:09,354
previše i ne bih trebala
čak išli na zabavu

830
01:38:09,354 --> 01:38:09,654
u svakom slučaju nisam ni
želim ići na prvo mjesto

831
01:38:10,104 --> 01:38:15,677
a jedno dodatno piće se okrenulo
u to koji se pretvorio u pet i.

832
01:38:16,224 --> 01:38:17,814
İ Zajebao sam ali kao.

833
01:38:18,204 --> 01:38:21,354
Nemoj zapravo dobiti nešto neoprostivo
stvar kao i samo ide do mene

834
01:38:21,504 --> 01:38:22,817
da je idiot.

835
01:38:23,124 --> 01:38:25,010
Sjećam se da je Daisy rekla da će predavati.

836
01:38:25,405 --> 01:38:28,794
Država jer ste sigurni priliku da
dobiti noć s zgodnom mladom ribom i uzeo si je

837
01:38:29,274 --> 01:38:32,964
to submit it for fuck sake of a adult
ženo ne moraš mi lagati misliš

838
01:38:33,144 --> 01:38:36,084
jebene mlade djevojke i ja
to će biti jebena novost

839
01:38:36,324 --> 01:38:38,094
kao da nije kao oh ne mogu

840
01:38:38,304 --> 01:38:41,004
drži mi kurac vani jer je kao
takav niz rijetkih knjiga i učiniti to uzrok vas

841
01:38:41,116 --> 01:38:42,504
znaj da to nema jebenog smisla

842
01:38:42,744 --> 01:38:44,094
i često vjerojatno projicirate

843
01:38:44,334 --> 01:38:45,264
projiciranje čega.

844
01:38:45,654 --> 01:38:49,915
Ne znam možda imaš nešto poput ogromnog
kriza srednjih godina od sebe možda sam samo zgodna

845
01:38:50,034 --> 01:38:51,054
mladi komad magarca tebi

846
01:38:51,324 --> 01:38:52,194
jebeno ne znam

847
01:38:52,344 --> 01:38:56,274
ali možete jednostavno isključiti svoje emocije i odlučiti
kad i kad ne želiš lajkati seri

848
01:38:56,514 --> 01:38:57,084
sada se okrećemo

849
01:38:57,233 --> 01:38:59,447
sad oko mene, ovo je moja krivnja.

850
01:38:59,694 --> 01:39:01,194
Bio sam na vodi i nikad se nisam pojavio

851
01:39:01,404 --> 01:39:05,394
nisam bio sam zauzet stavljanjem
moje razmišljanje o slomljenom srcu koje

852
01:39:05,394 --> 01:39:06,504
pa sjedio sam ovdje na kauču
kao idiot koji te čeka.

853
01:39:06,984 --> 01:39:11,454
Kako me onda možeš prekinuti
tako lako kako se možeš pretvarati

854
01:39:11,454 --> 01:39:13,127
kao da jednostavno niti ne postojim i
baš kao i ne odgovarati na moje poruke.

855
01:39:16,284 --> 01:39:16,674
mislim

856
01:39:16,974 --> 01:39:17,634
možda sam samo

857
01:39:17,754 --> 01:39:19,015
jebote, trebali su, ali

858
01:39:19,137 --> 01:39:21,348
htio sam vjerovati da ti je stalo do mene.

859
01:39:24,564 --> 01:39:24,894
Izgled.

860
01:39:25,344 --> 01:39:26,874
Želim biti s tobom, ali

861
01:39:27,084 --> 01:39:27,318
tebe.

862
01:39:27,621 --> 01:39:29,417
Moraš me pustiti da odrastem.

863
01:39:31,936 --> 01:39:32,784
Znam tvoje ovo

864
01:39:32,994 --> 01:39:37,697
briljantna žena i ti kontroliraš svoje
emocije su vjerojatno puno više od mene.

865
01:39:38,334 --> 01:39:39,144
i ja

866
01:39:39,354 --> 01:39:42,384
vjerojatno brine puno više o
ti nego ti je stalo do mene

867
01:39:42,504 --> 01:39:43,337
dakle.

868
01:39:51,714 --> 01:39:53,237
Da mi je stalo do tebe.

869
01:40:02,514 --> 01:40:04,067
Da mi je stalo do tebe.

870
01:45:27,096 --> 01:45:27,929
The.

871
01:45:28,656 --> 01:45:30,366
İ.

872
01:45:32,917 --> 01:45:33,750
Znati.

873
01:45:34,657 --> 01:45:35,496
Da.

874
01:45:38,518 --> 01:45:39,478
Da.

875
01:45:42,793 --> 01:45:43,626


